Simulation exercise: Foot and mouth disease in Nordic and Baltic Countries
Dr Darius Remeika, Director of the State Food and Veterinary Service of Lithuania informed the OIE on behalf of the Nordic-Baltic Veterinary Contingency Group, that the Nordic and Baltic Countries - Denmark, Estonia, Finland, Iceland, Latvia, Lithuania, Norway, Sweden and Faroe Islands - will jointly conduct a simulation exercise on Foot and Mouth Disease (FMD).
The table-top FMD Simulation Exercise is called “Nordic-Baltic Simulation Exercise “Ruta” on emergency vaccination and stamping out of large infected herds” and will take place from 13 to 14 November 2019 in Vilnius, Lithuania.
The training is addressed to official veterinarians of Veterinary Services of the above listed countries.
The objectives at inter-Nordic – Baltic level include training and rapid exchange of views related to:
- Stamping-out of large herds infected by FMD;
- FMD emergency vaccination programmes and exit strategies.
*********************
World Animal Health Information and Analysis Department
World Organisation for Animal Health (OIE)
information.dept@oie.int
This information is accessible on the OIE website at Simulation exercises
Ejercicio de simulacro: Fiebre aftosa en los Países Nórdicos y Bálticos
El Doctor Darius Remeika, Director del Servicio Estatal de Alimentos y Veterinaria de Lituania, informó a la OIE en nombre del Grupo de contingencia veterinaria Nórdico-Báltico, que los Países Nórdicos y Bálticos - Dinamarca, Estonia, Finlandia, Islandia, Letonia, Lituania, Noruega, Suecia y las Islas Feroe llevarán a cabo conjuntamente un ejercicio de simulacro sobre la fiebre aftosa.
El ejercicio de simulacro teórico de fiebre aftosa denominado "Ejercicio de simulacro nórdico-báltico “Ruta” sobre vacunación de emergencia y sacrificio sanitario de grandes rebaños infectados" tendrá lugar del 13 al 14 de noviembre de 2019 en Vilna, Lituania.
El simulacro está dirigido a los veterinarios oficiales de los Servicios Veterinarios de los países mencionados anteriormente.
Los objetivos a nivel inter-nórdico-báltico incluyen capacitación e intercambio rápido de puntos de vista relacionados con:
- sacrificio sanitario de grandes rebaños infectados por la fiebre aftosa;
- programas de vacunación de emergencia contra la fiebre aftosa y estrategias de salida de crisis.
**********************
Departamento de información y análisis de la sanidad animal mundial
Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE)
information.dept@oie.int
Esta información puede ser consultada en el sitio web de la OIE en Ejercicios de simulacro
Exercice de simulation : Fièvre aphteuse dans les Pays Nordiques et Baltes
Le Docteur Darius Remeika, Directeur national de l’alimentation et des services vétérinaires de Lituanie a informé l’OIE au nom du Groupe d’intervention vétérinaire nordique et balte, que les pays nordiques et baltes - Danemark, Estonie, Finlande, Islande, Lettonie, Lituanie, Norvège, Suède et les Îles Féroé - organiseront conjointement un exercice de simulation sur la fièvre aphteuse.
L'exercice de simulation de fièvre aphteuse théorique s'intitule « Exercice de simulation nordique-baltique« Ruta » sur la vaccination d'urgence et l'abattage sanitaire des grands troupeaux infectés ». Cet exercice aura lieu du 13 au 14 novembre 2019 à Vilnius, en Lituanie.
Cet exercice s'adresse aux vétérinaires officiels des Services vétérinaires des pays énumérés ci-dessus.
Les objectifs au niveau inter-nordique - balte comprennent une formation et un échange de vues rapide sur:
- l'abattage sanitaire des grands troupeaux infectés par la fièvre aphteuse;
- les programmes de vaccination d'urgence pour la fièvre aphteuse et stratégies de sortie de crise.
************************
Service d’information et d’analyse de la santé animale mondiale
Organisation Mondiale de la Santé Animale (OIE)
information.dept@oie.int
L'information est accessible sur le site web de l'OIE à l'adresse suivante Exercices de simulation
